ВОЗВРАЩЕНИЕ ТАЯ ФОКСА - интервью американскому журналу "Skinflicks"

Впервые фанаты увидели, как гордо выпирает у порнозвезды Тая Фокса (Ty Fox, настоящее имя Jeffrey Dion Bruton, родился в 1968 г. в Вирджинии, прим. переводчика) в 1992 году, когда он был эксклюзивной моделью Каталина-видео, – и с этого начался его звёздный путь. Отдавая дань хорошей рекламе, когда на витринах почти все обложки журналов пестрели лицом Тая и его фигурой, уже в тот год 6 фильмов Каталины с его участием стали мгновенными бестселлерами. Когда шумиха улеглась – как это всегда бывает – Тай довольствовался более скромным успехом в видеоиндустрии, снимаясь в 2-3 видео ежегодно, чтобы сохранить уважение своих поклонников. Когда рейтинг порно-звезды стабильно падает, то редко кому удаётся снова всплыть на поверхность. Но неприятная история с прессой помогла Таю Фоксу в этом. Возможно, он стал даже ещё популярнее. В своём первом эксклюзивном интервью, после того, как Вашингтон Пост написала про этого бывшего учителя из округа Колумбия, супержеребец Тай Фокс рассказывает Скинфликсу о своём прошлом и будущем, а также о том, почему “скандал” обернулся благословением. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло.

  

SF.: Привет, Тай! Спасибо, что нашёл время встретиться с нами!

Т.: Всегда пожалуйста. Мне нужен был перерыв, а это интервью - идеальный предлог, чтобы отложить съёмку и смыться! (смеётся)

SF.: Давай начнём с самого начала твоей карьеры. Как тебя вычислили воротилы гей-порно?

Т.: Меня нашёл агент из Вирджинии. Я там отоваривался в магазине для тяжёлоатлетов, и он подошёл ко мне, сказал, что у меня хорошая фигура и телосложение, приятная внешность. Он протянул мне свою визитку и поинтересовался, не хотел бы я стать фотомоделью. Ну, я ему перезвонил на следующий день и пришёл на встречу.

SF.: А когда ты ему звонил, ты знал, что это будет видео для мужчин?

Т.: Нет, не в прямом смысле. Я сделал несколько безобидных фото в купальном костюме и плавках. Кое-что, вроде открыток и календарей, предназначалось для гей-киностудий, но они ко мне не приставали. Время шло, и агент сделал следующий шаг, спросив, интересует ли меня съёмка в порнофильме, и я сказал “да”. После чего компания подписала со мной контракт на несколько фильмов.

SF.: Компания называлась Каталина-видео?

Т.: Да, Каталина. И я согласился.

SF.: Как давно это было?

Т.: 4-5 лет назад.

SF.: А сколько лет тебе тогда исполнилось?

Т.: Сейчас мне 25 (1997 год – прим. переводчика), значит, тогда было 20 или 21.

SF.: И каковы были твои впечатления после первого фильма? Было ли это тем, что ты считал дерзостью и хотел ли продолжить это занятие?

Т.: Да, порно всегда меня привлекало. Я всегда хотел там сниматься, мне нравиться это делать, даже несмотря на то, что я немного застенчив. Но мне это доставляет удовольствие. Приятно думать, что я был тем самым нечто, от чего каждый возбуждался, глядя в свой “ящик”. Я всегда об этом мечтал.

SF.: У тебя определённо красивое тело, на сегодня одно из самых мускулистых в гей-порно. Ты всегда качался?

Т.: Да, конечно. Я начал тренироваться в 16 лет, моим кумиром стал Боб Пэрис, которого я уважал как культуриста-профессионала. Он, конечно же, оказался геем. Тогда я и понятия об этом не имел, а когда всё раскрылось, то мои друзья стали спрашивать: “Ты им по-прежнему восхищаешься?” - и я отвечал: “Да, по-прежнему. Моё мнение о нём не переменилось”. Мне казалось, что у него идеальная фигура и внешность, и мне хотелось выглядеть также.

SF.: Похоже, твои тренировки не пропали зря, - тебя ведь заметили.

Т.: Да, можно и так сказать!

SF.: Поговорим о ранних фильмах. В каком первом фильме Каталины ты начал трахаться?

Т.: Он назывался “Тай меня возбуждает” (Ty me up). В этом фильме я играл пациента психбольницы, что-то наподобие фильма “Мизери” (Misery – имя собственное. Сумасшедшая героиня фильма в сильную бурю спасает писателя, поклонником творчества которого являлась. Она уродует ему ноги, чтобы он не сбежал и держит у себя дома, уговаривая написать продолжение её любимой книги, про Мизери. В финале писатель убивает женщину и спасается. Фильм отмечен наградой Американской киноакадемии "Оскаром". Прим. переводчика.). Я сбегаю из психушки, ловлю актёра и трахаю его.

SF.: Это был твой первый раз?

Т.: Да, тогда я трахался с мужиком впервые.

SF.: О чём ты думал перед съёмкой, зная, что будешь трахаться?

Т.: Меня это не беспокоило. Занимался обычными делами и в назначенный день пришёл на площадку и сделал своё дело.

SF.: А что творилось в голове после съёмок?

Т.: Сниматься довольно утомительно. Делается много дублей, выверяется нужный ракурс, так что многое в фильм не попадёт. Съёмка совсем не похожа на бесконечный трах. Делается много остановок. Сниматься было интересно и весело, я получил большое удовольствие. У меня был потрясный опыт, и это заставило меня заняться бизнесом с ещё большим усердием.

 

SF.: Тогда ты принадлежал Каталине?

Т.: Да.

SF.: Сколько фильмов ты там сделал?

Т.: За год с небольшим я сделал, по-моему, 5 картин.

SF.: А после Каталины ты стал работать в разных компаниях?

Т.: После Каталины я снялся у Эс Экс Филмз (SX Films) в “Жарком дне в Лос-Анджелесе” (Hot day in L.A.), режиссёр Леви Каррикер (Levvy Carriker). Мне очень понравилось с ним работать. Я также с удовольствием снимался и у Джоша Элиота (Josh Eliot), который продюсировал все мои картины для Каталины. Потом было сотрудничество со Студио 2000 (“Лисье логово” - Fox’s Lair) и кое-что (было) в Ол Ворлдс (All Worlds)(“Благородная страсть” - Whitefire и “Игра с огнём” - Playing with fire).

SF.: И, наконец, твоё имя попадает в газеты. Многие называют эту историю “скандалом вокруг Тая Фокса”. Давай вкратце изложим суть дела.

 Т.: Я был женат и у меня есть дочь, я жил в Вашингтоне. Мы собирались разводиться, но это никак не было связано с моей работой в порнобизнесе. Кто-то их моих коллег или подруги моей бывшей жены, должно быть, зашли в какой-нибудь магазин видео, увидели меня на обложке журнала, поняли, что это я и обмолвились об этом при ней. Она пошла туда, убедилась, что это я, “накатала телегу” в суд (подала жалобу), которая и стала достоянием общественности.

SF.: Что её так возмутило?

Т.: Что я был гомосексуалистом и снимался в гей-порно. Она пыталась ускорить развод, акцентируя внимания суда именно на этой стороне дела.

SF.: А твоя жена знала, чем ты занимаешься, пока ей не довелось лицезреть доказательства в том магазине?

Т.: Да, она знала, что я фотомодель, но про видео не догадывалась. В моей записной книжке она нашла визитку и спросила, снимаюсь ли я на видео, сказала, что всегда это подозревала, но я ей всегда отвечал что-нибудь невразумительное. Но всё же сказал, что позирую обнажённым.

SF.: Она знала, что ты работаешь в гей-индустрии?

Т.: Да.

SF.: И это не стало основной причиной развода?

Т.: Нет, мы разводились не из-за этого. У нас постоянно были супружеские проблемы. Но однажды случилось то, что должно было случиться, и она всё же узнала, что я снимаюсь в видео для мужчин, это очень расстроило её, и она решила, что таким путём ей можно было бы значительно ускорить развод.

SF.: Так может быть она и настучала репортёрам?

Т.: Не знаю. Не уверен. Но кто-то явно позвонил туда и сказал: “Слушайте, у меня для вас есть интересная история”. Я работал учителем физкультуры в средней школе, да ещё тренером по футболу, бейсболу и борьбе в колледже. Об этом писали все газеты и говорили все радиостанции.

SF.: Ты можешь назвать конкретных виновников?

Т.: Вашингтон Пост, Си Би Эс Ньюс с Дэном Ратэром, Си Эй Эн, Кьюрент Эффэа, все из северо-восточного региона, Ричмонд Таймс, Вашингтон Таймс. От Нью-Йорка до Флориды, знала почти вся страна.

SF.: Как тебе стало известно о случившемся?

Т.: Мне позвонил мой менеджер и сказал, что мною интересуется одна газета. Ему сказали, что они выпустят в пятницу статью про меня. И уже в среду ночью он рассказал мне, что происходит, так как я был в абсолютном неведении. Из газеты менеджеру жаловались, что ко мне пытались дозвониться все 10 дней до публикации, но мой телефон начал звонить только спустя 2 дня после того, как скандал разразился.

SF.: И всё это время ты, ни о чём не подозревая, ходил на работу, в то время, как эта главная новость становилась хитом общенациональной прессы?

Т.: Но ведь было лето, у меня был отпуск.

SF.: Какова была твоя первая реакция на звонок менеджера о скандале?

Т.: Я не мог в это поверить в то, что это происходит, единственное, что мелькнуло в сознании, что я потеряю работу. Я понимал, что меня уволят. Работал-то я в очень консервативном пригороде Вашингтона.

SF.: А когда ты начинал сниматься, и твои фотографии были на обложках кассет и журналов, особенно, когда Каталина просто пахала на тебе как на эксклюзивной модели студии, ты не боялся тогда, что твои близкие всё узнают?

Т.: Знаете, это действительно не приходило мне в голову. Я не думал об этом. Я был наивен. Я не думал, что мои знакомые или коллеги могут посещать порномагазины, но я ошибался. Меня осуждают за то, что я запечатлён на порно, но никого ещё не осудили за то, что они смотрят эти кассеты.

SF.: Да, вот она – двойная мораль нашего бизнеса.

Т.: Это уж точно.

SF.: Итак, что происходило, когда история начала просачиваться в прессу и на телевидение. Ты следил за происходящим?

Т.: Я уехал на какое-то время, но покупал газеты и ловил новости. Мне хотелось убраться из этого ада и быть со своей семьёй, пока всё это не закончится.

SF.: Куда ты поехал?

Т.: К сестре в южную Вирджинию. Я не хотел никого видеть, отвечать на звонки, да ещё приходилось думать о разводе. Вдобавок, с работы меня попросили уйти по собственному желанию, иначе сами бы уволили. И всё это обрушилось на меня сразу, я очень нервничал.

SF.: В каком свете выставляла тебя пресса?

Т.: Как какого-нибудь мерзавца. Они писали, что я преступник, раз снимаюсь в порно, но это ведь совсем не так. Они никогда не говорили, какого высокого мнения обо мне коллеги и ученики. Только немногие подтверждали, что, насколько они меня знают, я очень способный тренер, и что во мне много энтузиазма, и я их вполне устраиваю. Газеты изображали меня каким-то злодеем. Главным образом они печатали только плохие высказывания.

SF.: Что например?

Т.: Всякие там интервью с чиновниками образования, обывателями и родителями, которые были негативно настроены в отношении меня.

SF.: Кто-нибудь когда-нибудь пытался увязать воедино твою работу с юношами с твоей жизнью порно-звезды?

Т.: Нет, так далеко никто не заходил, ведь это была подлая клевета. Я был очень сильным преподавателем. На работе я думал только о преподавании. Я никогда не смешивал этих двух вещей. На работе я никому не давал понять, что делаю в порно, а в шоу-бизнесе никогда никому не говорил, что я учитель. Я строго соблюдал это правило. А пресса пыталась притянуть это за уши.

SF.: Когда ты уехал к сестре, сколько времени тебе понадобилось, чтобы разобраться во всём. О чём ты думал?

Т.: Ну, моя жизнь полетела вверх тормашками, и несколько месяцев я серьёзно думал о самоубийстве. Я не мог со всем этим справиться. И ничего не случилось только благодаря тому, что я нашёл один спорт-зал и стал тренироваться. Я боялся людей, но моя семья очень меня поддерживала.

SF.: Твоя семья поддержала тебе от начала до конца?

Т.: Очень. Моя мама, сестра и даже отец говорили: “ Чем бы ты ни занимался, мы всё равно тебя любим. Просто будь умницей”.

SF.: Итак, тебе потребовалось несколько месяцев, чтобы опомниться. Ты думал о том, как будешь жить дальше?

Т.: Моя семья очень меня поддерживала, как я уже говорил, и мне постепенно стали внушать, что то, чем я занимаюсь, вовсе не так уж плохо. Я не был преступником, я не сделал ничего противозаконного. Они говорили: “Выше голову и наплюй на всё”. На это требовалось время, так как я всё ещё очень переживал. Я чувствовал, что общество меня осуждает. К моим друзьям, у которых я раньше останавливался на пару дней, приходили соседи и говорили, что они не желают жить рядом с людьми такого сорта. Как будто я был прокажённым. Я не сделал ничего плохого или преступного. И, наконец, убедив себя в этом, я мог сказать: “Дьявол с вами! Я буду делать всё, что хочу!”

SF.: Скандал разразился в прошлом июле, как раз накануне Олимпиады в Атланте.

Т.: Верно. Это произошло в последних числах прошлого июля, и донимало меня до ноября-декабря, пока я не воспрянул духом. Трудно было простить за сделанное бывшую жену, но она меня простила. Мы по-прежнему друзья, и между нами нет никакой вражды.

SF.: Когда ты решил, что снова можешь сниматься?

Т.: По-моему, я был готов уже в декабре. Я решил, что начну со стриптиза (dance appearances), а потом вернусь в бизнес и попытаюсь достичь прежней славы и достигнуть совершенства. У меня состоялся разговор с моим агентом, но он отнёсся к этому не очень одобрительно, так что мне пришлось делать его работу и решил всем заниматься сам. Я связался с Риком Фордом из Ол Ворлдс-видео и переговорил с ним насчёт фильма, в котором он хотел меня видеть. Мы всё обсудили и сделали картину. Фильм называется “История Фокса” (Fox Tale), за сюжет которого положена история моей жизни и этот скандал с прессой. Некоторые детали пришлось изменить, чтобы не пострадали другие люди, имевшие к случившемуся отношение. Но в принципе – фильм автобиографичен.

SF.: И, как я понимаю, ты недавно закончил работу над ним. Ну и как тебе играется после столь долгой паузы, каковы впечатления?

Т.: С Троем Холстоном (Troy Halston) я работал впервые. Он очень хороший актёр, мне понравилось с ним работать. Я познакомился с ним год назад на церемонии награждения за лучшее порно в Лас-Вегасе (Adult Video News awards). Я также впервые встретился и снялся вместе с Ходжем Армстронгом (Hodge Armstrong), который участвовал, как и я, в съёмках “Раскалённого до бела” (White Hot). Но мы там были в разных сценах, которые даже снимались в разное время, поэтому мы никогда не встречались. Мне было действительно приятно с ним работать, как с Джейком Кэпполом (Jake Cannon) – блондинчиком из Огайо. У нас там сцена для троих, и мы отлично повеселились!

SF.: Да и как тут не повеселиться с такими жеребцами, как Ходж и Джейк?

Т.: Ходж очень хороший актёр, он классно выглядит, и, думаю, фильм ожидает настоящий успех. Нам было хорошо на съёмках. У нас было несколько длинных съёмочных дней, но мы продержались от начала до конца.

SF.: А что ты думаешь о самом фильме?

Т.: Говорить о нём ещё слишком рано, но предчувствие у меня хорошее. Актёры были в высшей степени профессиональны, думаю, получился удачный фильм. Он поступит в продажу через 3-4 месяца. Надеюсь, что всё получится. Для этого есть все предпосылки.

SF.: Давай, поговорим о твоём будущем. Где ты ещё собираешься приложить силы?

Т.: Ну, я собираюсь сняться в ещё большем числе фильмов любой компании, которая будет заинтересована нанять меня. Ещё я хочу выступать на сцене и сделать танцевальный тур по стране, а, может быть, и по Европе.

SF.: По своим фильмам ты всегда был известен как мускулистый активный самец. Не собираешься ли ты как-нибудь расширить свой сексуальный репертуар?

Т.: Всё, чего потребует от меня режиссёр или нанимающая компания, я могу исполнить. Надо просто посидеть и обговорить детали и уже отталкиваться от этого.

SF.: Значит, ты не против сыграть пассива?

Т.: О да, всё возможно.

SF.: А тебя просто вообще когда-нибудь трахали?

Т.: Нет.

SF.: Так, скорее всего это станет премьерой?

Т.: Да, это было бы дебютом (улыбается). Я не утверждаю, что ничего туда не заталкивал прежде, но только не настоящий член! Но, как я уже сказал, если какие-нибудь компании заинтересуются, то я с удовольствием обсужу это с ними и узнаю, что у нас из этого может получиться!

SF.: Ты, конечно, не из тех актёров, кто месяцами дразнит нас, обещая стать пассивом в следующем фильме, но так и не может на это решиться?

Т.: Нет, если я говорю, то я это сделаю. Решимости у меня хватит!

SF.: Ты работал с разными актёрами. Кто из них тебе особенно понравился?

Т.: Мне часто задают этот вопрос, но трудно составить какой-либо рейтинг, потому что мне нравятся они все. Со всеми было хорошо. Не люблю отвечать на этот вопрос, потому что не хочу никем пренебрегать. Честно, мне приятно было работать с каждым. Все они – профессионалы и красавцы.

SF.: А режиссёры?

Т.: И все режиссёры молодцы.

SF.: Какой ты дипломатичный! Мы хотим сплетен! Слухов! Гадостей!

Т.: (Смеётся) Но я очень добродушный человек, со мной легко работать. Я не требователен, разве что я очень много требую от себя, чтобы как можно лучше сыграть в фильме, порадовать компанию и своих поклонников. Меня не беспокоит происходящее на площадке, я просто хочу доставить радость режиссёру, а не сидеть и материться, жалуясь на что-то.

SF.: Да, я слышал, что у тебя прямо какая-то мания, чтобы всё было снято отлично, сколько бы времени это не заняло. Ты, наверно, и ночуешь на площадке, да?

Т.: Да. А всё потому, что хочу стать лучшим. В этой индустрии лучший это тот, кто хорошо играет. А отдых подождёт. Я не хочу никого подвести: ни компанию, ни поклонников, ни себя. От себя я иногда требую большего, чем иные режиссёры.

SF.: С кем бы ты хотел сниматься?

Т.: Ммм… Я уже со многими их них работал. Мне нравится Бо Саммерс. Иногда я встречаюсь с ним, он симпатичный, я бы не возражал сняться с ним в одной сцене.

SF.: Бо чем-то на тебя похож. Получилась бы горячая сцена! Кто-нибудь ещё?

Т.: Ух ты, прямо как в ресторане. Конечно, заказываю Джефа Страйкера!

SF.: Ты бы отдался Джефу?

Т.: Очень даже возможно!

SF.: Храбрец! Я видел его хуй, и о нём не врут! Он очень большой!

Т.: (Смеётся) Наверно, Джеф меня им смертельно ранит, но я должен вытерпеть!

SF.: А знаешь, Джефа ведь тоже в кино ещё не трахали. Вы можете устроить двойной дебют в потрясающей flip-flop сцене!

Т.: Слушай, а это было бы здорово!

SF.: Какая у тебя самая заветная цель в порно-бизнесе? Свергнуть Джефа Страйкера и Райана Айдола с их тронов?

Т.: Не думаю, что когда-нибудь смогу это сделать, но я буду взбираться на эту гору всё выше, пока хватит сил, и неуклонно идти к вершине.

SF.: Или, как говорится, настолько далеко, чтобы стать пассивом?

Т.: (Смеётся) Да, можно и так сказать!

Перевод и компиляция © Димитрис Прайэйпэс, 1999

© Skinflicks